English description below
Marke: Rolex
Modell: Submariner
Referenz: 5513
Jahr: 1971
Seriennummer: 2774XXX
Material: Stahl
Armband: Stahl
Durchmesser: 40 Millimeter
Zustand: sehr gut
Box&Papiere: mit Servicepapieren
Beschreibung: Serif Dial 5513 Sub im tollen Zustand mit Servicepapieren
Das Gehäuse ist im top Zustand. Wohl erstmalig im Zuge einer Revision 2017 aufgearbeitet, zeigt es volle Hörner, top Proportionen, wunderbar scharfe Kanten und ein sehr gutes mattes Finish auf der Gehäuseoberseite. Die Uhr wurde nach dem Service nur mehr selten getragen und so sind auch Tragespuren nur in minimalster Form vorhanden.
Das wunderbare Submariner Blatt im perfekten Zustand. Wunderbar klarer Druck und eine kräftig gelblich patinierte Leuchtmasse lassen das Sammlerherz höher Strahlen. Es handelt sich bei dem Blatt übrigens um ein Serif Blatt, welches man an den deutlichen Serifen der Indexe auf 3, 6 und 9 Uhr erkennt. Das Blatt passt zeitlich wunderbar zur Seriennummer und ist daher das Originalblatt.
Die Tritiumzeiger sind, ebenso wie das Blatt, herrlich gealtert und erfreuen den neuen Besitzer mit stimmiger Patina zum Blatt.
Die Lünette ist schön scharf und die MK3 Lünetteneinlage ist tiefschwarz und ein herrlicher Kontrast zum Blatt.
Wie es sich gehört, haben wir auch dieser 5513 ein NOS t19 superdomed Plexi-Glas spendiert, damit der volle Vintage Charme zur Geltung kommt.
Die Uhr kommt, wie im ersten Text bereits erwähnt, mit Rolex Service Garantiekarte aus 2017.
Das 93150 Oysterband ist im feinen Zustand. Es zeigt leichten Stretch, trägt sich perfekt und kommt mit 11 Gliedern. Der Schließencode lautet K7 für Juli 1986.
Fazit: Perfekte Vintage Ausstrahlung fürs Handgelenk.
English:
Serif Dial 5513 Sub in great condition with service papers
The case is in excellent condition. Probably polished for the first time in the course of a revision in 2017, it shows full lugs, top proportions, wonderfully sharp edges and a very good matt finish on the top of the case. The watch has been rarely worn after the service and there are only minimal signs of wear.
The wonderful Submariner dial is in perfect condition. Wonderfully clear print and a strong yellowish patinated lume let the collector’s heart beat faster. Incidentally, the dial is a serif dial, which can be recognized by the clear serifs on the indices at 3, 6 and 9 o’clock. The dial matches the serial number in time and is therefore the original dial.
The tritium hands, just as the dial, have aged wonderfully and delight the new owner with a harmonious patina to the dial.
The bezel is nice and sharp and the MK3 bezel inlay is black and a gorgeous contrast to the dial.
As it should be, we have also given this 5513 a NOS t19 superdomed plexi glas to highlight the full vintage charm.
As already mentioned above, the watch comes with a Rolex service guarantee card from 2017.
The 93150 Oyster bracelet is in fine condition. It shows slight stretch, wears perfectly on the wrist and comes with 11 links. The clasp code is K7 for July 1986.
Conclusion: Perfect vintage look for the wrist.